This Danish idea of Hygge has gone mainstream in recent years.
Dad always said that it didn't translate into English very well because it was a feeling made up of many components. He also said, it was the kind of thing you knew you had when you were feeling it.
Recently on a Facebook page made up of Danish/Americans,
many of whom speak Danish, however, I do not, I saw this quote.
So, using Google translate, I get this to be...
Hygge/Coziness is a condition one experiences if you have peace with yourself, your spouse, your taxman and your internal organs.
I think I get it.
Life is good.
No comments:
Post a Comment